水调歌头

注注释

意大意

丙辰年（公元1076年）的中秋节，高高兴兴地喝酒直到天亮，喝了个大醉，写了这篇《水调歌头》，兼以怀念弟弟子由。明月从什么时候开始有的呢？我拿着酒杯遥问苍天。不知道天上的宫殿，今晚是哪一年。我想凭借着风力回到天上去看一看，又担心美玉砌成的楼宇太高了，我经受不住寒冷。起身舞蹈玩赏着月光下自己清朗的影子，月宫哪里比得上在人间。月儿移动，转过了朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着不能入睡的人（指诗人自己）。明月不应该对人们有什么遗憾吧，可又为什么总是在人们离别之时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这事儿自古以来就很难周全。只希望亲人们长久健在即便相隔千里，也能共享这美好的月光。

赏赏析

《水调歌头》上片聚焦于望月，思绪既飘飞于浩渺天际，满溢逸兴壮思，又紧密贴合现实，尽显雅量高致。开篇“明月几时有？把酒问青天”，词人陡然抛出对明月起始的追问，那痴迷的探问、超逸出尘的思绪，仿佛有一种独特的精神气韵在其中流转。苏轼作此词时正值丙辰年，彼时他因反对王安石新法而主动请求外任密州。心中既有对朝廷政局的深切关切，又怀着渴望重回汴京的复杂心境，恰逢中秋佳节，开怀畅饮直至天明，酩酊大醉间，意兴虽在阑珊之际，却又暗涌着别样的律动。

“不知天上宫阙，今夕是何年”，这两句将词人对明月的赞美与向往之情又向前推进了一步。自明月诞生至今，已悠悠过了无数岁月，词人不禁揣想，月宫中今夜究竟是怎样的良辰佳日。在他的想象中，那必定是个美好的日子，故而月亮才如此圆润、明亮。这份向往促使他接着写道：“我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。”苏轼似有前生为月中人的遐想，才萌生出“乘风归去”的念头。然而，他又担忧月中那华丽的琼楼玉宇，因过于高寒而难以承受。这或许正是源于他对明月的极度向往，已将月宫视作归宿。从苏轼的思想渊源来看，道家超然物外的生活态度对他影响颇深，加之他对道教养生之术的喜爱，出世登仙的想法便时常浮现于他的脑海。从这几句词中，读者能深切感受到月亮的美好迷人，以及那丝丝逼人的清寒月光。

不过，苏轼对人间生活的热爱终究更胜一筹，“起舞弄清影，何似在人间！”与其飞向那清冷的月宫，不如留在人间，在皎洁的月光下尽情起舞。“清影”，描绘的是月光下自己清朗的身影，“起舞弄清影”，便是与自己的清影相伴，嬉戏共舞。至此，词从对上天的幻想回归到对人间生活的热爱。在出世与入世的矛盾挣扎中，入世的思想最终占据主导。“何似在人间”是无比坚定的肯定，那雄健的笔力有力地彰显出情感的浓烈。

下片则转入对人的怀念，这里的“人”兼指苏轼的弟弟子由。由中秋夜的圆满明月，联想到人世间的离别，同时感慨人生的聚散无常。“转朱阁，低绮户，照无眠”，“转”与“低”生动地描绘出月亮的移动轨迹，暗示夜已深沉。月光缓缓转过朱红色的楼阁，轻轻穿过雕花的门窗，洒落在那些难以入眠的人身上。这其中既饱含着苏轼对弟弟的深切思念，也泛指所有在中秋佳节因无法与亲人团聚而辗转难眠的离人。这看似是在埋怨明月故意添愁，实则更衬托出词人对胞弟的深厚手足情，同时也委婉地表达了对那些遭遇离别的不幸之人的同情。

紧接着，词人笔锋一转，以一番宽慰之语为明月开脱：“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”人有欢聚与离别，月有圆满与残缺，自古以来，世间便难有十全十美的事。既已如此，又何必为一时的离别而忧伤呢？苏轼的旷达在此尽显，他很快便意识到月亮并无过错。

词的结尾“但愿人长久，千里共婵娟”，“婵娟”意为美好，这里代指明月。“共婵娟”即共赏明月之意。既然人间离别无法避免，那么只要亲人能够长久康健，即便相隔千里，也能借由普照大地的明月，将彼此的心紧紧相连。这两句词既传达出苏轼对亲人的美好祝福与深切思念，也展现出他旷达的人生态度和乐观的精神风貌。苏轼巧妙地化用前人诗意，将其融入自己的词作中，凝练成一种具有普遍共鸣的深厚情感。